16 enero 2017

Great Days - Karen Aoki, Daisuke Hasegawa

Canción: Grandes días
Artista: Karen Aoki, Daisuke Hasegawa
Fuente: http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/great-days-karen-aoki-daisuke-hasegawa-jojo-op/
Traductor: XDARKZEROX

** Traducciones a la disposición de quien las quiera, siempre y cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG!. Por favor entender que esto no es un trabajo fácil **

Traducción:

Colapsa, colapsa, escucha
Colapsa, colapsa, escucha
Colapsa, colapsa
Colapsa, colapsa, vamos!!
http://kanatospanish.blogspot.com/

¡La justicia brillante comienza a florecer!
Hacia una nueva ciudad, un aire fresco llega.
Desde la península, una brisa marina emerge del túnel- rumbo a una torra de acero. Somos atraídos el uno al otro, perdiendo nuestro camino en calles estrechas.

Una sombra se derrite en nuestros corazones...pero nuestro "espíritu" dorado brillante son luces que te protegen hasta el fin.

Deja que la voz del amor te lleve mas alto,
Con este poder concentrado, ve mas allí del tiempo!
1999 Verano Bizarro
Esta ciudad crece con valor renovable: Grandes Días
http://kanatospanish.blogspot.com/

Colapsa, colapsa
Colapsa, colapsa

Canción de alabanzas, cántala!
En un nuevo pueblo, el paisaje es fugaz.
La luz abriéndose paso a través de las nubes que llueven, invitándonos a bajar a un camino antiguo.

Esta ciudad nos guía con luces brillantes ... nuestros agitados "espíritus" dorados son lazos sin fin.

Que la alegría del amor te dé una respuesta-
Con una determinación que persiste incluso a través del adiós!
1999 Verano Bizarro
¡Ve más allá de ti mismo y coge tu futuro!
http://kanatospanish.blogspot.com/

Colapsa, colapsa
Colapsa, colapsa

Deja que la voz del amor te lleve mas alto-
Con este poder concentrado, ve mas allí del tiempo!

Que la alegría del amor te dé una respuesta-
Con una determinación que persiste incluso a través del adiós!
1999 Verano Bizarro
Una canción de alabanza nace del intercambio de coraje: Grandes días
http://kanatospanish.blogspot.com/

Romaji:

Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown, Let's Go!

Shining justice mebaete
Brand new bed town kousa suru ibuki
misaki kara shiokaze tonneru nuke tettou e hikareai komichi ni mayoikomu

kokoro ni tokekomu kage terasu ougon no "Spirits" sore wa mamorinuku hikari

Let the voice of love take you higher
atsumaru chikara de toki sae koete
1999 Bizarre Summer
meguru yuuki de ikiru machi Great Days

Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown

Song of praises hibikase
Brand new up town surechigau keshiki
kumo no kirema ni sasu hikari ga hora furisosogi inishie no komichi e sasoikomu

kirameki michibiku machi tagiru ougon no "Spirits" sore wa hateshinai kizuna

Let the joy of love give you an answer
wakare no toki sae kudakenu ishi de
1999 Bizarre Summer
jibun norikoe tsukamitore mirai

Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown

Let the voice of love take you higher
atsumaru chikara de toki sae koete

Let the joy of love give you an answer
wakare no toki sae kudakenu ishi de
1999 Bizarre Summer
kawasu yuuki ga umu sanka Great Days


No hay comentarios.:

Publicar un comentario