Artista: AKINO with bless4
Fuente: http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/akino-with-bless4/cross-the-line-shuumatsu-no-izetta-op/
Traductor: XDARKZEROX
** Traducciones a la disposición de quien las quiera, siempre y cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG!. Por favor entender que esto no es un trabajo fácil **
Traducción:
En el instante en que nacimos, emitimos una luz
Entonces, respirando hondo, toda la vida que exhalamos llega a su fin...
Cruza la linea...
En un mundo medido por destellos de luz,
Hay un deseo abrasado en lo más profundo de mi mente.
http://kanatospanish.blogspot.com/
Un sueño torcido por la tristeza -
La locura interminable es su destino-
Balanceándose entre esos determinados ojos.
Peinando su blanca piel, cayendo
Una cuerda roja enredándome - !No puedo desatarla!
http://kanatospanish.blogspot.com/
El dolor que traté de borrar con una sonrisa,
Viene fluyendo con fuerza.
Mis latidos están calientes, turbulentos,
Pero no me arrepentiré de nada!
Quiero la fuerza para proteger a una sola persona:
Una sola lágrima de esperanza...en medio de la oscuridad abrasada con desesperación!
No necesito nada más,
Así que creeré en el pulsante y vivido color de este carmesí.
cruza la linea...
En un futuro ahogado por explosiones,
La ingenuidad desaparece.
http://kanatospanish.blogspot.com/
Las voces de las personas son solo ecos;
Avanzando, acuerdos destrozados.
No tengo tiempo para dudar...
En un mundo sin ningún rastro de justicia,
NO hay limites que no pueda cruzar!!
Quiero ver esa sonrisa una y otra vez;
Este poder se eleva - No dejare que nadie se interponga en mi camino!
Encontré la única razón de mi existencia,
Incluso si soy empujada a la imprudencia, esta mano esta manchada de un rojo brillante.
Esta cadena de ignorancia recibe odio como es amada -
Vamos a ser testigos del día final de este mundo!
http://kanatospanish.blogspot.com/
Peinando su blanca piel, cayendo
Una cuerda roja enredándome - !No puedo desatarla!
El dolor que traté de borrar con una sonrisa,
Viene fluyendo con fuerza.
Mis latidos están calientes, turbulentos,
Pero no me arrepentiré de nada!
Quiero la fuerza para proteger a una sola persona:
Una sola lágrima de esperanza...en medio de la oscuridad abrasada con desesperación!
No necesito nada más,
Así que creeré en el pulsante y vivido color de este carmesí.
cruza la linea...
umareta setsuna hikari hanachi
iki o sutte haku dake no inochi wa owatta
cross the line...
senkou ga kirikizanda sekai de
nouri ni yakitsuku sono negai
kanashimi de yuganda yume
kurikaesu fujouri na unmei
massugu na hitomi ni yuragu
shiroi hada o nadete ochita
akai sen ga karamatte hodokenai
egao de keshisarou to shita
itami ga nadarekondeku
atsui kodou hayaru shoudou koukai nante shinai
tatta hitori dake o mamoru tsuyosa ga hoshii yo
zetsubou de kawaita yami hitoshizuku hikaru kibou
hoka ni wa nanimo iranai kara
myakuutsu shinku no senmeisa o shinjite
cross the line...
bakuon ga kakikeshiteku mirai ni
sogiotosareteiku amasa
shinjita hito no koe zankyou
susumeba yaburareru seiyaku
mayotteru hima wa nakute
seigi nante nai kono sekai de
fumikoerarenai kyoukai nado nai
ikitai tte saibou ga sakebu
nandodatte sono egao o
mitai kara tagiru chikara darenimo jama sasenai
tatta hitotsu dake no sonzai no imi o mitsuketa
yamikumo ni kakiwaketa te makka ni yogoreteyuku kedo
muchi no rensa ga zouo o aishita
konna sekai no saigo no hi o mi ni yukou
shiroi hada o nadete ochita
akai sen ga karamatte hodokenai
egao de keshisarou to shita
itami ga nadarekondeku
atsui kodou hayaru shoudou koukai nante shinai
tatta hitori dake o mamoru tsuyosa ga hoshii yo
zetsubou de kawaita yami hitoshizuku hikaru kibou
hoka ni wa nanimo iranai kara
myakuutsu shinku no senmeisa o shinjite
cross the line...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario