DISORDER - Yousei Teikoku

Canción: Trastorno
Artista: Yousei Teikoku
Fuente: http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/yousei-teikoku/disorder
Traductor:  XDARKZEROX
** Traducciones a la disposición de quien las quiera, siempre y cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG!. Por favor entender que esto no es un trabajo fácil **

Traducción:

El campo de una diezmilésima "gran orden"

Millones de verdades sentaron la base para el deseo!
En esta ciudad de escombros y polvo, no me encuentro en ninguna parte!

Ya sea por el pecado de un día pasado, o una ceremonia moderna...
Discutimos sobre si es sabiduría o ignorancia, mientras fragmentos de recuerdos duelen con sufrimiento.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Débiles vidas...sueños recientes...
Actúa en su nombre, dominador!

Ábrete paso a través de la desesperación, gran orden!!
Actos de traición pueden roer tu corazón.
Suprime esta destrucción, gran orden -
Conecta el mundo como si fuera uno!
http://kanatospanish.blogspot.com/

Visión distorsionada, cerebros llenos de opresión a flote.
En esta ciudad de escombros y polvo, no me encuentro en ninguna parte!

Sabiduría cruel...rastros de errores del pasado...
Aferrado a la tumba, todos caen hacia las densas sombras.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Un sueño, deseando el cielo rojizo...
Un dominador realizando ese plan...

Engañando de una forma convincente, gran orden!
Solo los engaños viajan por del viento.
Deséalo por sobre todo, gran orden!!
Recupera el mundo!
http://kanatospanish.blogspot.com/

《Dominador gobierna...
Dominador este mundo...
Dominador para usted...》

...Es el dominador!
El campo de una diezmilésima "gran orden"
Arregla rápidamente todo este trastorno!
http://kanatospanish.blogspot.com/

Ábrete paso a través de la desesperación, gran orden!!
Actos de traición pueden roer tu corazón.
Suprime esta destrucción, gran orden -
Conecta el mundo como si fuera uno!

Romaji:

the field of one-ten-thousandth ”big order”

ikuoku no kotowari yokubou no ori shikitsumeta
gareki to hokori no machi boku ga inai

sekijitsu no tsumi ka genjitsu no misogi ka
eichi to muchi ka semegi kioku no kakera ga uzuku

awaki inochi osanaki yume
narikaware shihaisha yo

zetsubou o tsunzake big order
uragiru dake ga mune o eguru
metsubou o kutsugaese big order
sekai o tsunagiawasete

yugamu shikai yokuatsu tagiru zunou michiteyuku
nageki to kodoku no machi boku ga inai

zangyaku na soumei ayamachi no konseki
boseki o idaite matowaritsuku kage eto ochiru

akaki sora ni negaishi yume
tabakarishi shihaisha yo

shakuzen to damase big order
azamuki dake ga kaze o wataru
katsuzen to negae big order
sekai o ubaikaeshite

《dominator kono sekai o
dominator touchi seyo
dominator kono sekai no》

shihaisha yo

the field of one-ten-thousandth ”big order”
toku tadase disorder

zetsubou o tsunzake big order
uragiru dake ga mune o eguru
metsubou o kutsugaese big order
sekai o tsunagiawasete

#Nota de traducción: Esta canción vendría ser el opening de Big Order, que lo disfruten!